Un seul quai et un seul quai-ponton sont autorisés par terrain riverain. Le quai ou débarcadère doit respecter une longueur maximale de 7,3 mètres (24 pieds) et une superficie maximale de 13,4 mètres carrés (144 pieds carrés). La superficie du quai-ponton doit être intégrée à la superficie maximale du quai. En aucun cas, un quai ne peut nuire à la navigation sur le milieu hydrique. Le quai ou débarcadère doit être situé à un minimum de 3 mètres des limites latérales de la propriété. Aucun accessoire et aucune construction s’élevant au-dessus de la plate-forme du quai n’est autorisé.
Cliquez ICI pour compléter une demande de permis de construction ou de réparation de quai, quai-ponton ou radeau.