Pour consulter l'état des patinoires du parc Henri-Piette, cliquez ici.

15 décembre 2025
Présentation et adoption du budget 2026 et du PTI

Les citoyennes et les citoyens sont invités à une présentation du budget 2026 et du Programme triennal d'immobilisations 2026-2027-2028.

18 h 30

Le maire John Dalzell, ainsi que les conseillers Henri Beauregard et Michael Tinmouth, exposeront les choix financiers et les priorités d'investissement pour l'année à venir. La rencontre se conclura par une période de questions.

19 h 30

À la suite de la présentation, se tiendra la séance d'adoption du budget, du PTI et des règlements liés à ces décisions.

Consulter les avis publics 

Présentation visuelle de la séance : À venir

Celle-ci sera diffusée via la plateforme Zoom : 

Voici le lien pour participer : https://us02web.zoom.us/j/85885482224
ID du webinaire : 858 8548 2224

 
Vous ne savez pas comment fonctionne la plateforme Zoom? Lisez la suite!

Sur ordinateur

1) Cliquez sur le lien pour participer.
 
2) Cliquez sur Lancer la réunion (Si vous recevez le message suivant : Ce site tente d'ouvrir Zoom Meetings, sélectionnez Ouvrir).
 
3) Inscrire votre nom complet (obligatoire si vous souhaitez poser des questions pendant la séance).
 
4)  Cliquez sur Joindre le webinaire.
 

Sur tablette ou portable

 1) Téléchargez l'application Zoom sur votre tablette ou portable.
 
2) Cliquez sur Rejoindre la réunion.
 
3) Inscrivez le ID du webinaire et votre nom complet (obligatoire si vous souhaitez poser des questions pendant la séance).
 
4) Cliquez sur Rejoindre.